当サイトの記事は編集部が公的機関の情報や辞書、公表されている統計などの公開情報を調べて独自に執筆しています。記事内に転職支援サービスへの案内（広告）を含みます。
結婚記念日や誕生日を、旅館でゆっくり過ごしたい。そう思って予約画面を開いたものの、『記念日って伝えていいの？』『図々しいと思われない？』と手が止まっていませんか。
結論から言うと、旅館の記念日は予約の時にひと言伝えておけば十分です。何をしてほしいかは、宿のプランや方針に合わせて相談すれば大丈夫ですよ。
この記事を読めば、記念日の伝え方を3つのタイミングごとに、そのまま使える例文と一緒に確かめられます。
旅館に記念日を伝えるのは迷惑じゃない
記念日だと伝えるのは、迷惑どころか宿にとって助かる情報です。ただし、何かをしてもらう前提ではなく「知っておいてもらう」くらいの気持ちで伝えると、お互いに気持ちよく過ごせます。
『特別扱いしてほしいみたいで、言い出しにくい』と感じる方も多いですよね。実は、宿の人にとって記念日は、お客様を迎える準備のヒントになるんです。
例えば、記念日だと分かっていれば、静かな席を用意したり、写真を撮るタイミングで声をかけたりと、小さな気配りがしやすくなります。
宿にできること・できないことは宿ごとに違う
記念日に何をしてもらえるかは、宿の規模や方針でかなり違います。記念日向けのプランを用意している宿もあれば、特別なことはしない宿もあります。
| 宿の考え方 | よくある対応 | お客様の心づもり |
|---|---|---|
| 記念日プランがある | ケーキや花束、記念の写真などをプランで用意 | プランの内容を読んで選ぶ |
| 相談に応じてくれる | 席の配慮や、持ち込みの預かりなど | 予約の時に相談してみる |
| 特別な対応はしない | ふだんどおりのおもてなし | 自分たちで準備して楽しむ |
どの宿も、できる範囲でお客様に気持ちよく過ごしてもらいたいと考えています。何ができるかは、遠慮せずに聞いてみてくださいね。
予約時・到着前・到着後、3つのタイミングで伝える
記念日は、予約の時に1回伝えて、到着前に確認、到着後は必要な時だけお願いする、の3段階で十分です。いちばん大事なのは予約の時です。
『いつ伝えるのがいちばんいいの？』と迷う方も多いはずです。ここが一番知りたいところですよね。タイミングごとに、伝えることと例文をまとめました。
| タイミング | 伝えること | 伝える方法 |
|---|---|---|
| 予約時 | 何の記念日か、誰と泊まるか、相談したいこと | 予約フォームの備考欄か電話 |
| 到着前 | 到着時間、サプライズの段取りの確認 | 電話かメール |
| 到着後 | その場で頼みたいこと、写真撮影のお願い | 客室に案内してくれた人や帳場に |
予約時に伝える例文
予約サイトや公式ホームページの備考欄に書く時は、短くまとめるのがコツです。
結婚記念日の旅行で伺います。夕食の時に、ふたりで写真を撮っていただけるとうれしいです。ほかに記念日向けにお願いできることがあれば教えてください。
電話で伝える時は、こんな言い方もできます。
「〇月〇日に予約している△△です。実はその日が両親の結婚記念日でして、何かお願いできることがあれば相談したいのですが」
「ありがとうございます。お食事の時にお祝いのひと言を添えることもできますよ」
記念日の種類ごとの書き添え方
同じ記念日でも、誰のための旅かで伝えたいことが変わりますよね。備考欄にひと言足すだけで、宿の人は迎え方をイメージしやすくなります。
| 記念日の種類 | 書き添えると伝わりやすいこと | 書き添え方の例 |
|---|---|---|
| 結婚記念日 | ふたりで静かに過ごしたいか | 「結婚記念日なので、ふたりでゆっくり過ごしたいです」 |
| 誕生日 | 誰の誕生日か、本人に内緒か | 「同行する妻の誕生日です。本人には内緒にしています」 |
| 親へのお祝い | 予約者と泊まる人が違うか | 「両親へのお祝いで、私は同行しません」 |
| 長寿のお祝い | 家族の人数と、足元の配慮が要るか | 「祖母のお祝いで家族で伺います。段差の少ない席だと助かります」 |
| プロポーズ | 段取りを知られたくないか | 「当日お伝えしたいことがあるので、お電話で相談させてください」 |
本人に内緒にしたい時は、宿からの確認の電話やメールが本人に届かないよう、連絡先を自分にしておくと安心です。
到着前に確かめる例文
サプライズを考えている時や、持ち込みたい物がある時は、到着の数日前に確認しておくと安心です。
| 確かめたいこと | 例文 |
|---|---|
| サプライズの段取り | 「先日お願いした件ですが、食事の最後のタイミングでお願いできますか」 |
| 花束の預かり | 「花束を持っていきたいのですが、到着した時に預かっていただけますか」 |
| 到着時間 | 「到着が予定より遅くなりそうです。夕食の時間を少し遅らせられますか」 |
到着後にお願いする例文
到着後は、客室に案内してくれた人に、まとめて伝えるのがおすすめです。
「今日は誕生日のお祝いで来たので、夕食の時に一枚写真をお願いできますか」
「もちろんです。お食事の時にお声がけしますね」
チェックアウトの時のお礼の伝え方
記念日のお願いを聞いてもらったら、帰りにひと言お礼を伝えると宿の人もうれしいものです。
「昨日は写真まで撮っていただいて、ありがとうございました。いい記念日になりました」
こんな短いひと言で、気持ちは十分伝わりますよ。
宿に任せる範囲と、自分で準備すること
記念日の準備は「宿に任せること」「宿に相談すること」「自分で準備すること」の3つに分けると、お願いしすぎも準備不足も防げます。
これは少し視点を変えた話です。記念日の準備を、誰が何をするかで分けてみましょう。
『全部宿にお願いしたら、さすがに頼みすぎかな』と気になる方もいますよね。分けて考えると、どこまでお願いしていいかが見えてきます。
| 分け方 | 内容の例 | ひと言 |
|---|---|---|
| 宿に任せる | 料理の内容、配膳のタイミング、客室の準備 | 宿のおもてなしを楽しむ |
| 宿に相談する | 写真撮影、花束やプレゼントの預かり、席の配慮 | 予約時か到着前に聞く |
| 自分で準備する | プレゼント、手紙、サプライズの演出の中身 | 宿には段取りだけを伝える |
記念日プランではないのに、ケーキや装飾などを「当然してもらえるもの」として当日お願いしてしまうことがあります。用意が難しい時もあるので、何かしてほしい時は予約の段階で相談しておきましょう。
宿の人は記念日をどう受け止めている？
女将や仲居は、記念日だと聞くと、お客様がその日をどんなふうに過ごしたいかを考えます。にぎやかに祝ってほしいのか、静かに過ごしたいのかで、気配りの仕方が変わるんです。
だからこそ、「静かに過ごしたい」「みんなでお祝いしたい」といった希望もひと言添えておくと、宿の人は動きやすくなりますよ。
女将がどんな気持ちでお客様を迎えているかは、女将のおもてなしでも紹介しています。
記念日に宿を選ぶ時に見たいこと
記念日の旅は、宿選びの時点で半分決まります。食事の場所と客室の雰囲気を、記念日の過ごし方に合わせて選んでみてください。
記念日の旅館選びでは、記念日プランの有無だけでなく、どこで食事をするかも大事です。個室の食事処や部屋食なら、周りを気にせずお祝いできますよね。
- 記念日向けのプランがあるか
- 食事が個室か部屋食か
- 写真を撮りたい場所（庭や客室）があるか
- 花束やプレゼントを預かってもらえるか
記念日プランにするか、ふつうのプランで相談するか
『記念日プランって、選んだほうがいいの？』と迷う方もいますよね。どちらにも良さがあるので、ふたりの過ごし方で選んでみてください。
- ケーキや花束などを確実に用意してほしい
- 準備を宿にまとめて任せたい
- お祝いの演出を楽しみたい
- 特別な演出より、静かに過ごしたい
- プレゼントは自分で用意したい
- 宿の料理やお風呂をそのまま楽しみたい
ふつうのプランでも、予約の時に記念日だと伝えておけば、席の配慮などを相談できる宿はあります。
旅館選び全体の考え方は、旅館の選び方でまとめています。
旅館の記念日でよくある相談
迷いやすいのは、伝えると何かしてもらえるのか、記念日が近いだけで伝えていいのか、プレゼントをいつ渡すか、の3つです。
Yahoo!知恵袋に寄せられた旅館の記念日の相談から、閲覧の多いものを3つ選んで、要点をまとめてお答えします。
旅館やホテルに泊まる時、誕生日と伝えると特別なおもてなしがあると聞いた。今度の誕生日の旅行で伝えてもいいのか、という相談です。
伝えて大丈夫です。ただ、何をしてもらえるかは宿によって違います。お祝いのひと言だけのこともあれば、何もない宿もあります。
『伝えたのに何もなかったら、がっかりしそう』と思う方もいますよね。期待しすぎず「知っておいてもらえたらうれしい」くらいの気持ちで伝えるのがおすすめです。
誕生日や記念日が近いだけで、宿にサービスをお願いする人をどう思うか、という相談です。
記念日の当日でなくても、その旅がお祝いの旅であることは変わりません。「近くの記念日のお祝いを兼ねて来ました」と伝えるのは、何もおかしくないですよ。
大事なのは、何かをしてもらう前提で頼まないことです。「何かお願いできることはありますか」と聞く形なら、宿も答えやすくなります。
記念日に旅館で彼に花束を渡したいけれど、どのタイミングがいいか迷っている、という相談です。
夕食の最後や、客室でくつろいでいる時が渡しやすいタイミングです。花束を隠しておきたいなら、到着時に帳場で預かってもらえるか聞いてみてください。
「花束を夕食の後に渡したいので、それまで預かっていただけますか」とお願いすれば、宿も段取りを考えやすくなります。
旅館の仕事に興味を持った方へ
記念日のお客様を迎えるのは、旅館の仕事の中でも心に残る場面のひとつです。女将の仕事に興味が出て、まず旅館で働いてみたくなった時は、宿泊業界の仕事を探せる相談先を使う方法もあります。
おもてなしHR（PR）
旅館・ホテルの仕事を探すなら、宿泊業界専門の転職支援に相談
おもてなしHRは、ホテル・旅館などの宿泊業界の求人専門の転職支援サービスです。専任のキャリアアドバイザーが、経験の有無や希望職種を問わず、書類作成や面接の日程調整、条件面の相談まで無料でサポートします。
無料おもてなしHRの公式サイトを見るサービスの内容は公式サイトでご確認ください。
旅館で気持ちよく過ごす作法は旅館のマナーで、女将の役割については女将とはで紹介しています。
よくある質問
旅館に記念日を伝えるのはいつがいいですか？
予約の時がいちばんです。備考欄か電話で、何の記念日か、相談したいことがあるかを伝えておきましょう。サプライズがあるなら、到着の数日前にもう一度確認すると安心です。
記念日を伝えると、旅館は無料で何かしてくれますか？
宿によって違います。お祝いのひと言を添えてくれる宿もあれば、特別な対応はしない宿もあります。何かしてほしい時は、記念日プランを選ぶか、予約の時に相談してみてください。
両親に記念日の旅館をプレゼントする時、宿に伝えたほうがいいですか？
伝えておくと安心です。予約者と泊まる人が違うことや、両親の記念日であることを備考欄に書いておくと、宿も迎え方を考えやすくなります。
記念日を伝えたのに何もなかったら、失礼な宿ということですか？
そんなことはありません。記念日に特別なことをしない方針の宿もありますし、静かに過ごしてほしいという気配りの場合もあります。何かしてほしい時は、予約の時に具体的に相談しておくと行き違いを防げます。
記念日のお願いで、心付けは必要ですか？
決まりはありません。お願いごとへの感謝を伝えたい時は、言葉で伝えるだけでも十分気持ちは伝わります。心付けの考え方は別の記事でも紹介しています。
まとめ
- 旅館に記念日を伝えるのは迷惑ではなく、宿にとって助かる情報
- 伝えるのは予約時がいちばんで、到着前の確認、到着後のお願いの3段階で十分
- 宿に任せること・相談すること・自分で準備することを分けると頼みすぎを防げる
- 何をしてもらえるかは宿ごとに違うので、期待しすぎず相談の形で伝える
コメント